Coinbase says the combined Coinbase Global Exchange will add options, spot margin and unified portfolios in the coming weeks.